Friday 15 January 2016

Between children


It was the same for my daughters growing up in Australia. They went through a period of questioning the existence of Father Christmas. My son came home a few weeks before Christmas and announced that only he and one other boy in his class believed in Le Père Noël. They had had a conversation about this amongst the students and he had felt strongly enough about his convictions to not be swayed by popular vote and had voiced his belief out loud.

He had found an IPhone application that asked a series of questions of children and on the basis of their answers put them onto Santa’s naughty or nice list. He came out with a B+, which placed him on the nice list, although the final application message was a warning to remain on his guard, as Santa’s elves would continue to check up on him. He was chuffed about this and got his older two sisters to do the same test to see if they would be lucky enough be put on the right list with him.

A week or so later he came home and said that he didn’t believe any more as he had been called a ‘baby’ for still believing. He looked crestfallen and unsure about whether he had made the right choice. After all, he had written a beautiful letter to Santa, had included pictures cut out of magazines, of the toys that he wanted, and had wrapped it all carefully in a special piece of fabric. Independently, he had found an envelope for his offering. The envelope had simply been addressed, on the back, in his childish handwriting to Le Père Noël. It broke my heart to think of him sadly having to turn the page into a logical rational world instead of being allowed to remain in his magical fantasy one.

Then again there were no age limits to children being hurtful to each other, unintentionally or deliberately. My middle daughter at high school had participated in an inter-school cross-country event and on this occasion had mixed with students from her school that she had not come across before. One of the girls after having chatted with my daughter for all of a minute said, ‘You look like Polly Pocket. I think I’ll call you Polly.’ This annoyed my daughter more than upsetting her but my older daughter who had been listening to this story being told in the car on the way home, and who was usually so quiet and so polite burst forth with, ‘You should have said to her, you look like a dog. I think I’ll call you dog.’ I laughed all the way home.

Of course, she never would have said such a thing and I would have been most upset if she had, but occasionally it did them good to get rid of some of the inevitable antagonism of the schoolyard by speaking about it. A program on French television called ‘Fais pas ci, fais pas ça,’ centered on the daily lives of a few families. In one episode, a family was attempting to work out a date for a birthday party for the teenage daughter. Unexpectedly, the birthday girl had flounced out of the room and it was left to her older sister to explain to the mother that the date that she had proposed coincided with the party of the most popular girl in the class. No one would choose to come to her sister’s party.

Later in the same show the sisters sat the mother down and went through with her the different categories of students at the school; the popular ones, the semi-popular ones (the dangerous ones) and the bozos (stupid, not popular). Once a bozo always a bozo, they went on to explain to her, and unfortunately that was where the younger daughter had placed herself. She was still to learn that some of the most interesting people fitted comfortably into that last category and usually the most intelligent were those that simply did not care about being there.



Monday 4 January 2016

Bonne année



My daughter shared this with me after having received it from one of her Italian friends. Happy New Year!

Saturday 2 January 2016

Places to call home


I was looking forward to our planned road trip; a mere 1400 km across the desolate, wind-swept, outback plains of Australia, dotted with the crumbling remains of dwellings long ago resigned to their slow, silent end; tin-roofed farm buildings, only fully alive when beating to the rhythm of the passing, oft-longed-for raindrops, and piles of rarely used or abandoned farm machinery - which, it was hard to tell.

We slowed occasionally to watch as the cows, straddling the main highway and unaware of their priority status, crossed in front of us to paddocks more desirable, unconcerned about timelines, variable property prices, drought-affected incomes or our need to 'just be there'.

Changing speed limits marked our entry and exit to the small, and getting smaller, towns; one of which I used to call home. It was hot, too...but that, opening the car door from our air-conditioned comfort and stepping into a veritable furnace, we expected.

What I had forgotten, and what struck me the most, was the straight lines. We had become used to the contours of our French mountains, cursed them occasionally as we struggled up and down them on our bikes or returning on foot from the village with our laden shopping baskets. But, happy to post photo after photo of soaring, beautiful peaks. Out here, it was achingly limitless, flat and open; nature and time disappearing into the horizon.
It was all coming back to me, how, divorced from the distractions of city living, I used to feel. If I was lucky, being there, in the Australian outback, brought with it a calmness, a sense of peace. But, that sentiment floated, as it always had, dangerously close to a darker push and pull - attraction and dissatisfaction. If I had had the choice would I have loved the land, happily lived the entwined lifestyle of land and farmer, oblivious to the bigger world out there?  Or, would I have known that, despite sincerely wishing that it was, that it would never have been enough?
I suspect that I know the answer. And, it probably has little to do with any one particular place. That push and pull has become more vigorous, determined to keep shaking me out of my now and onto my next destination.

Tuesday 8 December 2015

Ready and waiting ... for winter



Disappointingly, we did not wake up to snow this morning. But, I think that we have ticked off the major items on our ‘preparations for winter’ list. The fuel for our heating system was delivered just after 8am as I was setting off to walk my youngest to school. I watched in admiration as the driver manoeuvred his truck across the bridge two doors up from the house, with inches to spare on each side and then ran up to greet him and introduce myself. I explained to him what the driver who came with last year’s delivery had done in order to get the truck to the house safely down the narrow, winding streets. He smiled kindly at me, nodded and said “Yes, that was what I was going to do.”

Chatting a few minutes later as the fuel was surging into the underground tank he revealed to me that he had been delivering in the Annecy area for 27 years and “knew most things.” He then pointed to the houses around us in our hamlet and explained where he had to park the truck in order to access each property. On one occasion, he told me, when our street was blocked he had even used a ladder to climb down into the river with his hose and up and across our garden to the manhole. I guess I hadn’t needed to worry about helping him with his directions. Nor the driver from last year who had responded with “I’ve got it covered” when I asked if he needed any help getting his truck out of the tiny street. Luckily, in hindsight, as I am still not sure what I could have done in practice to help avoid his several tonne fuel truck from being artistically wrapped around my low stone retaining wall.

Today’s driver was friendly and wore cool tartan-patterned gumboots, which I complimented him on. My words were so nonchalantly accepted that it felt like I was a player in his daily casual conversation routine. The boots may have been part of his seductive delivery method and they were clearly working their magic on me. I would have liked to have kept him chatting to discover a bit more about the things that he said that he knew.

Typically for me, when I looked at the bill after his departure I discovered that I had mis-heard the quoted price over the telephone. Instead of quatre-vingt-treize (93) centimes per litre it had cost me quatre-vingt-seize (96) centimes per litre, easily done over the phone but another one of the frustrating little examples of being let down linguistically by not being a native speaker.

So, now that we have had the wood and fuel delivered, snow tyres bought and put on, salt for the roads near the front door at the ready, spray and ice scrapers for the windscreen placed in the car along with a blanket, snow chains and snow shovel, winter clothing checked and ski school bookings made, we just need the winter. It is making me feel a bit like a wallflower at a school ball, all dressed up and ready with no one interested.


Have I gone a bit over-the-top with our preparations? Probably, but we were so under-prepared for our first winter here that I am scared into action each year now. Memories of sloshing through snow with my toes achingly cold in shoes that leaked, my under-dressed children with despairing looks in their eyes, skidding in the car down icy, un-salted roads and sitting freezing cold in the kitchen with no wood left and our heating fuel nearly all gone are hard to erase.

Now that I think about it we were also way to keen to try out all the different local Christmas markets. We had no idea that the huge banners and roadside signs on the main road from Annecy to home could lead us to small community halls set up with only a handful of cute stalls, which we conspicuously kept on appearing at.

But, how often is it the journey rather than the destination that provides the interest and the excitement in life? We look back on our mistakes with pride, content in the knowledge that despite all of the things that we did not get right last time around, we made it through. 

Still, please hurry up and snow so that I can feel better about being so prepared.









Sunday 1 November 2015

It's Done !

The book "But you are in France, Madame" is now published and available for sale from Blurb as a softcover print book or an ebook for ipad via the link below.. I hope you enjoy it.

http://au.blurb.com/search/site_search?search=but+you+are+in+france+madame&filter=all&commit=Search


At the collège for a parent-teacher interview, I met my daughter outside in the courtyard and she showed me up to her classroom. Her teacher was busy chatting, so we waited patiently in the corridor. When he did come out, he indicated that the meeting would take place downstairs and headed off with us in tow.

Before sitting down, I introduced myself using my first name, and put out my hand to be shaken. He mumbled back his full name as he took my hand, although I suspect he would have been shocked if I had actually dared use it. By this stage, I had already understood that teachers did not expect to be questioned about their practices. Of course, I did—question him, that is; politely and almost deferentially. There was a slight pause, as he dipped his head to better digest what he had heard. Then, with the assurance of a perfect, unarguable answer, he replied, “But you are in France, Madame”.

Some months before, my husband, three children and I had casually unzipped and discarded our comfortable Australian lifestyle and slipped on life in the country of haute couture. On arrival, there was no celebrity designer waiting for us, ready to pin and fit our new life to us; so we threw it on and wore it loosely, tightly, uncomfortably, any old how—until we learned for ourselves how to trim, hem and stitch à la française. This book is testament to the joyous, but not always easy, journey that we took along the way.